दोस्तोयेव्सकी का शराबी और डिकेन्स का भूत
दोस्तोयेव्सकी का शराबी और डिकेन्स का भूत हाल में दो कहानियां पढ़ीं – रूसी लेखक फ्येदोर दोस्तोयेव्सकी की कहानी, ऐन ऑनेस्ट थीफ और ब्रिटिश लेखक चार्ल्स डिकेन्स की कहानी, दि सिग्नलमैन। अंग्रेजी में कहें तो दोनों…
पंचतंत्र का शेर, रूमी के द्वार
विष्णु शर्मा याद हैं? हां, वही पंचतंत्र की कहानियों वाले। हम सभी अपनी दादी-नानी से पंचतंत्र की कहानियां सुनकर ही बड़े हुए हैं। हो सकता है आपने रूमी का नाम भी सुन रखा हो। रूमी का…
Dickens and Dostoevsky: The tale of two tales
Ranjan Kumar Singh Recently I read two classics – An Honest Thief by Russian author Fyodor Dostoyevsky and The Signalman by British author Charles Dickens. What do Dickens and Dostoevsky have in common? Dostoyevsky’s short story…
The lion from Panchatantra discovered by Rumi
Ranjan Kumar Singh Do you remember Vishnu Sharma? Yes, the same author who wrote Panchatantra. We all grew up listening to the stories of Panchatantra from our grandmothers. You may have even heard the name of…
बचपन का काबुलीवाला रह-रह कर याद हो आता है
रंजन कुमार सिंह बचपन में जब कभी काबुलीबाला आता था हमारी गली में तो मैं डर कर छिप रहता था घर के भीतर। किसी ने हमें बता दिया था कि ये जो पोटली लेकर घूमते हैं…